Por: Redação EUpontocom
Esse questionamento se tornou centro das atenções em diversas mídias e parece destinada a nunca ter resposta precisa.
Segundo o jornal “The Guardian” (fevereiro de 2021), 6.500 trabalhadores teriam morrido no Catar desde que o país foi anunciado como sede da Copa do Mundo em 2010. Mais recentemente o New York Times trouxe números maiores.
Fato é que nos últimos 10 anos, o Catar assumiu um programa de construção sem precedentes, principalmente em preparação para o torneio de futebol em 2022. Além de sete novos estádios, dezenas de grandes projetos foram concluídos ou estão em andamento, incluindo um novo aeroporto, estradas , sistemas de transporte público, hotéis e uma nova cidade, que sediará a final da Copa do Mundo .
Embora os registros de óbitos não sejam categorizados por ocupação ou local de trabalho, é provável que muitos trabalhadores que morreram tenham trabalhado nesses projetos de infraestrutura da Copa do Mundo, diz Nick McGeehan, diretor da FairSquare Projects, um grupo de defesa especializado em direitos trabalhistas no Golfo. .
“Uma proporção muito significativa dos trabalhadores migrantes que morreram desde 2011 só estava no país porque o Catar conquistou o direito de sediar a Copa do Mundo”,
Nick McGeehan, diretor da FairSquare Projects
As descobertas, compiladas pelo jornal The Guardian, de fontes governamentais, significam que uma média de 12 trabalhadores migrantes desses cinco países do sul da Ásia morreram a cada semana desde a noite de dezembro de 2010, quando as ruas de Doha ficaram cheias de multidões em êxtase celebrando a vitória do Catar.
Dados da Índia, Bangladesh , Nepal e Sri Lanka revelaram que houve 5.927 mortes de trabalhadores migrantes no período 2011-2020. Separadamente, dados da embaixada do Paquistão no Catar relataram mais 824 mortes de trabalhadores paquistaneses, entre 2010 e 2020.
O jornal, que trabalhou com dados fornecidos pelas autoridades de cinco países do Sudeste Asiático, explicou que “as certidões de óbito”, nas quais se baseou, “não estão classificadas por profissão, ou local de trabalho”.
Mesmo com a gravidade dos dados, muitos veículos de comunicação ocidentais simplificaram a lista, no entanto, atribuindo esse valor apenas às obras dos estádios da Copa do Mundo, acidentes, ataques cardíacos, devido ao calor, ou ao cansaço, entre outros.
Deficiência estatística
Presente em Doha desde 2018, a Organização Internacional do Trabalho (OIT) lamentou em novembro de 2021 que esse número tenha sido “amplamente reproduzido (…) sem incluir, sempre, o contexto (…) e atribuindo essas mortes, com frequência, à construção dos estádios da Copa do Mundo”.
Mortes nas construções dos estádios para a Copa do Mundo
🇿🇦 África do Sul 2010: 1
🇧🇷 Brasil 2014: 8
🇷🇺 Rússia 2018: 0
🇶🇦 Qatar 2022 – 12.000/15.000🗞️ @nytimes pic.twitter.com/HbQ9JOPv5V
— SOLTARAM (@paisoltaram) November 11, 2022
As autoridades do Catar negam esses números, categoricamente, e falam de “calúnia”, “racismo”, inclusive ameaçando adotar ações legais.
Going to Qatar means supporting a radical Islamist regime which has caused THOUSANDS of people to lose their lives and enables suppression of non-muslims, women and LGBT-people. This is a criminal World Cup. #BoycottQatar2022 #Qatar2022 #QatarWorldCup2022 pic.twitter.com/erClN0qU6J
— Raoul (@RaoulTheGerman) November 1, 2022
“Tomamos um amplo leque de medidas (…) para melhorar a vida de todos os trabalhadores no Catar”, diz à AFP um funcionário do governo. “Há trabalho a ser feito”, mas “ninguém pode contestar, legitimamente, que a Copa do Mundo acelerou o progresso em nosso país”.
A Confederação Sindical Internacional, que negocia reformas sociais com as autoridades, também fala em “avanços significativos”, ressaltando, também, que ainda há trabalho a ser feito.
O Comitê Supremo da Organização da Copa anunciou o número de três mortos apenas em obras de infraestrutura diretamente relacionadas com o Mundial, principalmente nos estádios. Este balanço também foi mencionado pelo presidente da FIFA, Gianni Infantino, em maio.
Nenhuma ONG internacional renomada respaldou até o momento o número de 6.500 óbitos. A Amnistia Internacional e a Human Rights Watch (HRW), por exemplo, pediram à FIFA que crie fundos de indenização para os trabalhadores migrantes, sem dar um balanço.
“Este número se tornou icônico, porque responde a uma pergunta que ninguém pode responder”, afirma Jean-Baptiste Guégan, professor e autor do livro “Géopolitique du sports”.
Destacando a insuficiência dos dados disponíveis, a OIT documentou 50 acidentes de trabalho fatais em 2020, e 500 feridos graves.
“A maior parte (das vítimas) eram trabalhadores imigrantes de Bangladesh, Índia e Nepal, principalmente da construção civil. Quedas e acidentes de trânsito são as principais causas de ferimentos graves, seguidos da queda de objetos em canteiros de obras”, relatou a OIT.
Um dos principais motivos dessa imprecisão está, segundo fontes ouvidas pela AFP, nas deficiências estatísticas do Catar.
Para a OIT, essas lacunas “tornam impossível estabelecer um número categórico”.
Nesse sentido, seus representantes pedem “que se aumente os esforços para investigar lesões, ou mortes, que possam estar relacionadas ao trabalho, mas não estão classificadas como tal”.
Condições de agravo ao trabalho
“Sem termômetro é impossível verificar a temperatura”, diz um sindicalista francês que visitou as obras do Catar diversas vezes. Em termos comparativos, em 2019, o setor da construção na França registrou 215 mortes. “Mas, num país com 20 vezes mais habitantes” que o Catar, diz fonte próxima de ONGs internacionais.
Sem uma investigação sobre “as mortes de funcionários, é difícil saber quantos morreram pelo calor extremo, mas não há dúvida de que o fato é extremamente grave”, disse o diretor do Programa de Justiça Social e Econômica da Anistia Internacional, Steve Cockburn.
“Estejam, ou não, relacionadas com as obras no Mundial, milhares de mortes na última década continuam sem explicação, e pelo menos centenas delas estão, provavelmente, relacionadas com condições perigosas de trabalho”, acrescentou.
“É muito fácil se esconder por trás dessa imprecisão. Embora as autoridades catarianas não tenham premeditado essas lacunas, agora são um escudo”, analisa uma fonte próxima a ONGs internacionais.
Em outubro, no canal France 5, o jornalista francês Quentin Müller, coautor do livro “Les esclaves de l’homme pétrole” (“Os escravos do homem-petróleo”, em tradução livre), mencionou uma grande lacuna: “Não temos as estatísticas dos países africanos”, a segunda região de origem dos trabalhadores imigrantes no Catar, onde os estrangeiros representam 90% dos quase três milhões de habitantes.
Outro dado que falta, segundo ele, são as mortes dos trabalhadores que voltaram doentes, principalmente por “problemas renais”, devido à má dessalinização da água fornecida aos trabalhadores.
O número total de mortos é significativamente maior, pois esses números não incluem mortes de vários países que enviam um grande número de trabalhadores para o Catar, incluindo Filipinas e Quênia. As mortes ocorridas nos meses finais de 2020 também não estão incluídas.
As descobertas expõem o fracasso do Catar em proteger sua força de trabalho imigrante de 2 milhões de pessoas, ou mesmo investigar as causas da aparentemente alta taxa de mortalidade entre os trabalhadores em sua maioria jovens.
Por trás das estatísticas estão inúmeras histórias de famílias devastadas que ficaram sem seu principal ganha-pão, lutando para obter uma compensação e confusas sobre as circunstâncias da morte de seus entes queridos.
Ghal Singh Rai, do Nepal , pagou quase £ 1.000 em taxas de recrutamento por seu trabalho como faxineiro em um acampamento para trabalhadores que constroem o estádio Education City World Cup. Uma semana depois de chegar, ele se matou.
Outro trabalhador, Mohammad Shahid Miah, de Bangladesh, foi eletrocutado em sua acomodação depois que a água entrou em contato com cabos elétricos expostos.
Na Índia , a família de Madhu Bollapally nunca entendeu como o saudável homem de 43 anos morreu de “causas naturais” enquanto trabalhava no Catar. Seu corpo foi encontrado caído no chão de seu dormitório.https://interactive.guim.co.uk/uploader/embed/2021/02/qatar-casemadhu/giv-3902Qa7xzUJdEZul/
O sombrio número de mortos no Catar é revelado em longas planilhas de dados oficiais listando as causas da morte: múltiplos ferimentos contundentes devido a uma queda de altura; asfixia por enforcamento; causa indeterminada da morte por decomposição.
But among the causes, the most common by far is so-called “natural deaths”, often attributed to acute heart or respiratory failure.
Based on the data obtained by the Guardian, 69% of deaths among Indian, Nepali and Bangladeshi workers are categorised as natural. Among Indians alone, the figure is 80%.
The Guardian has previously reported that such classifications, which are usually made without an autopsy, often fail to provide a legitimate medical explanation for the underlying cause of these deaths.
Em 2019, descobriu-se que o calor intenso do verão no Catar provavelmente seria um fator significativo em muitas mortes de trabalhadores. As descobertas do The Guardian foram apoiadas por uma pesquisa encomendada pela Organização Internacional do Trabalho da ONU, que revelou que, durante pelo menos quatro meses do ano, os trabalhadores enfrentaram estresse térmico significativo quando trabalhavam ao ar livre.
A report from Qatar government’s own lawyers in 2014 recommended that it commission a study into the deaths of migrant workers from cardiac arrest, and amend the law to “allow for autopsies … in all cases of unexpected or sudden death”. The government has done neither.
O Qatar continua a “insistir nesta questão crítica e urgente, em aparente desrespeito pela vida dos trabalhadores”, disse Hiba Zayadin, pesquisador do Golfo para a Human Rights Watch.
“Pedimos ao Catar que altere sua lei sobre autópsias para exigir investigações forenses em todas as mortes súbitas ou inexplicadas e aprove uma legislação para exigir que todos os atestados de óbito incluam referência a uma causa de morte clinicamente significativa”, disse ela.https://interactive.guim.co.uk/uploader/embed/2021/02/qatar-casemuhammad/giv-3902utcgQWFfPnlD/
O governo do Catar diz que o número de mortes – o que não contesta – é proporcional ao tamanho da força de trabalho migrante e que os números incluem trabalhadores de colarinho branco que morreram naturalmente depois de viver no Catar por muitos anos. Ele também diz que apenas 20% dos expatriados dos países em questão estão empregados na construção e que as mortes relacionadas ao trabalho nesse setor representaram menos de 10% das mortes nesse grupo.Advertisement
“A taxa de mortalidade entre essas comunidades está dentro da faixa esperada para o tamanho e a demografia da população. No entanto, cada vida perdida é uma tragédia e nenhum esforço é poupado na tentativa de evitar todas as mortes em nosso país”, disse o governo do Catar em comunicado de um porta-voz.
O funcionário acrescentou que todos os cidadãos e estrangeiros têm acesso a cuidados de saúde gratuitos de primeira classe e que houve um declínio constante na taxa de mortalidade entre os “trabalhadores convidados” na última década devido a reformas de saúde e segurança no sistema de trabalho.https://interactive.guim.co.uk/uploader/embed/2021/02/qatar-migrantdeathcauses/giv-3902ImFmCwHpoYgR/
Outras causas significativas de mortes entre indianos, nepaleses e bengaleses são os acidentes rodoviários (12%), acidentes de trabalho (7%) e suicídio (7%).
A pesquisa do Guardian também destacou a falta de transparência, rigor e detalhes no registro de mortes no Catar. As embaixadas em Doha e os governos dos países que enviam mão-de-obra relutam em compartilhar os dados, possivelmente por motivos políticos. Onde foram fornecidas estatísticas, há inconsistências entre os números mantidos por diferentes agências governamentais e não há um formato padrão para registrar as causas da morte. Uma embaixada do sul da Ásia disse que não poderia compartilhar dados sobre as causas da morte porque elas foram registradas à mão em um caderno.Propaganda
“Há uma falta real de clareza e transparência em torno dessas mortes”, disse May Romanos, pesquisadora do Golfo da Anistia Internacional. “É necessário que o Catar fortaleça seus padrões de saúde e segurança ocupacional.”
“Lamentamos profundamente todas essas tragédias e investigamos cada incidente para garantir que as lições sejam aprendidas. Sempre mantivemos a transparência em relação a esse assunto e contestamos as alegações imprecisas sobre o número de trabalhadores que morreram em nossos projetos.”
O comitê organizador da Copa do Mundo no Catar, quando questionado sobre as mortes em projetos de estádios
Em um comunicado, um porta-voz da Fifa, órgão que rege o futebol mundial, disse que está totalmente comprometido em proteger os direitos dos trabalhadores nos projetos da Fifa. “Com as medidas de saúde e segurança muito rigorosas no local… a frequência de acidentes nos canteiros de obras da Copa do Mundo da Fifa tem sido baixa quando comparada a outros grandes projetos de construção em todo o mundo”, disseram eles, sem fornecer evidências.
Fontes dessa matéria:
cto/djm/ng/gr/psr/tt
© Agence France-Presse
https://interactive.guim.co.uk/charts/embed/feb/2021-02-11T14:56:22/embed.htmles/
https://www.theguardian.com/global-development/2021/feb/23/revealed-migrant-worker-deaths-qatar-fifa-world-cup-2022
Veja as promoções que separamos para você?
Promoção especial somente para hoje
Veja também:
- Estudantes de Enfermagem do Centro Universitário UDF Promovem Conscientização sobre Infecções Sexualmente Transmissíveis
- Competência Científica: o Teste de Wason
- “Explorando a Poética do Sol: Uma Jornada Sensorial na Exposição ‘Luz Æterna – Ensaio sobre o Sol’ no CCBB”
- Navegando no Mundo dos Investimentos: Dicas para o Investidor Brasileiro
- Adaptar o Estoicismo às Organizações Brasileiras
- Saúde Mental dos Colaboradores Brasileiros
